flux de production中文是什么意思

• 生产流程
  工艺流程

• "flux"中文翻译    音标：[fly] m. 涨潮，满潮；[医]流出，排出；滔滔不绝，大量，许多；[理]通量；流；熔剂
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "production"中文翻译    音标：[prɔdyksjɔ̃] f.
• "production à flux tendus" 中文翻译 :    精益生产无库存生产
• "2. flux de traitement" 中文翻译 :    过程物流
• "diagramme de flux" 中文翻译 :    流图
• "flux de chaleur" 中文翻译 :    热流
• "flux de la dette" 中文翻译 :    债务流量总额
• "flux de messages" 中文翻译 :    消息流
• "flux de traitement" 中文翻译 :    生产流程工艺流程
• "flux de travail" 中文翻译 :    工作流程工作流
• "flux de travaux" 中文翻译 :    工作流程
• "format de flux" 中文翻译 :    流格式
• "unité de flux" 中文翻译 :    磁传感器
• "vue flux de messages" 中文翻译 :    消息流视图
• "fichier de format de flux" 中文翻译 :    流格式文件
• "flux" 中文翻译 :    音标：[fly]m. 涨潮，满潮；[医]流出，排出；滔滔不绝，大量，许多；[理]通量；流；熔剂n.m. 流,流动,流出,溢出,排出;涨潮;大量,丰富专业辞典1. n.m.【化学】熔化，助熔剂2.n.m.【物理学】通量；流，流量：~lumineux光通量，光流~électrique电通量~magnétique磁通量3.n.m.【医学】流出，溢出，排出：~de sang dans la dysenterie痢疾便血~menstruel月经~de ventre腹泻1. n.m.【经】流通：~tendu库存的最低限度2.n.m.【气】气流3.n.m.【冶】熔化，助熔剂fluxm.潮[汐]；流通；流；通量；磁通；（熔炼）熔剂flux (de tourbillon, tourbillonnaire)涡流flux (de vecteur, vectoriel)矢量流flux (optique, lumineux)光通量flux (tridimensionnel, à trois dimensions)三元流flux axial轴流flux bidimensionnel二元流flux conjugué共轭通量flux d'échappement排气流flux de chaleur热流 / flux de chaleur critique临界热负荷flux de cisaillement剪流flux de dispersion漏磁通flux en poudre粉状焊剂flux et reflux涨落潮flux irrotationnel无旋流flux isentropique等熵流flux laminaire层流flux magnétique磁流，磁通；磁通量flux neutronique中子通量flux pulsatoire脉动流flux rapide快中子通量flux régulier稳定流flux spatial空间通量flux temporel时间通量flux thermique热中子通量flux turbulent紊流（现多叫湍流）flux à souder焊剂flux électrique电通量flux électronique电子流flux épurant精炼剂近义词écoulement, débauche, débordement, déferlement, déluge, flot, profusion, surabondance, torrent
• "contrôle de flux" 中文翻译 :    流控制
• "densité de flux thermique" 中文翻译 :    热通量
• "détection de flux" 中文翻译 :    源发现
• "flux de contrôle" 中文翻译 :    控制流
• "flux de données" 中文翻译 :    数据流資料流
• "flux de déchets" 中文翻译 :    废物流
• "flux de gènes" 中文翻译 :    基因流基因流动
• "flux de trésorerie" 中文翻译 :    现金流通现金流转现金流量收支现金流现金流动

• Le développement technique du traitement des nodules s ' est poursuivi, l ' objectif principal étant d ' améliorer le flux de production actuel.
  结核加工工艺的研发工作在继续进行，主要目标是改进现有的流程图。
• I.53 Le Comité consultatif demande que l ' Assemblée générale soit informée des progrès de l ' informatisation du flux de production de la documentation (voir par. I.42 ci-dessus).
  53 咨询委员会要求向大会提供文件流程全面电子化方面实施情况的资料（见上文第一.42段）。
• La faisabilité technique des échanges a été établie et l ' exercice devrait entrer dans sa deuxième phase en 2015; les échanges seront alors réalisés en temps réel et reposeront sur la simulation de véritables flux de production.
  交换的技术可行性已经得到证明，试点定于2015 年进入下一阶段，届时将进行实时交换并模拟真正的制作流程。
• Pour ce qui est des services de consultant, un montant de 210 300 dollars a servi à recruter des consultants pour la conception-construction du système de gestion des supports numériques et pour établir les spécifications des flux de production et de diffusion.
  咨询经费中，支用了210 300美元聘请咨询人，为数字媒体资产管理制度拟定建造设计，并为制作和传播工作流程编写职能要求。
• Un appui technico-économique sera fourni à des entreprises rurales agricoles pilotes, qui permettra de régulariser les flux de production, d ' améliorer la qualité des produits, de limiter les déchets, d ' utiliser les sous-produits et d ' améliorer le conditionnement.
  将向农村试点农产企业提供技术 -- -- 经济支持，从而使生产流动更加顺畅，改进产品质量，减少浪费和利用副产品，并改进包装。
• Un appui technico-économique sera fourni à des entreprises rurales agricoles pilotes, qui permettra de régulariser les flux de production, d ' améliorer la qualité des produits, de limiter les déchets, d ' utiliser les sous-produits et d ' améliorer le conditionnement.
  将向农村试点农业企业提供技术 -- -- 经济支持，从而使生产流动更加顺畅；改进产品质量；减少浪费和利用副产品，并改进包装。
• Un appui technico-économique public et privé sera mis au point en fonction de résultats relatifs à des entreprises rurales agricoles pilotes concernant la régularisation des flux de production, l ' amélioration de la qualité des produits, la limitation des déchets, l ' utilisation des sous-produits et l ' amélioration des conditionnements.
  此外，还将依据在试点乡村农业企业中关于生产流程、产品质量、减废、副产品利用和包装方法等问题的研究结果，在技术和经济方面发展公共和私营支助基础设施。
• Appui technico-économique à des entreprises agricoles rurales pilotes grâce à l ' adoption de techniques améliorées, à la mise à niveau des compétences, à une plus grande régularité des flux de production, à l ' amélioration de la qualité, à la réduction des déchets et à l ' utilisation de sous-produits, ainsi qu ' à l ' amélioration du conditionnement.
  · 通过改进技术、提升技能、使生产流动更加顺畅、提高产品质量、减少浪费、利用副产品以及改进包装，向农村试点农业企业提供技术和经济支持；
• Certains services d ' appui sont soumis à des délais (missions d ' audit interne, investigations, mise au point de systèmes informatiques, par exemple); pour d ' autres, le coût du temps de travail est évalué en fonction des flux de production (temps de traitement moyen d ' un certain nombre de factures ou de candidatures, ou délai moyen de distribution du courrier, entre autres).
  一些支助部门交付的服务是按时间计算的（例如内部审计、调查、信息系统开发）；另一些要求根据产量计算成本（例如处理一定数量的数据或求职申请所需的平均时间，或邮递信件的平均时间）。
• L ' infrastructure technologique actuelle de Département ayant été conçue en fonction de flux de production et d ' informations privilégiant encore le support papier, qu ' il s ' agisse du traitement de la documentation ou de la programmation des séances, la stratégie approuvée par le Groupe de Direction du Département vise principalement à introduire des innovations technologiques et à en optimiser l ' utilisation aussi bien dans la chaîne de gestion des séances que d ' un bout à l ' autre de la chaîne de traitement de la documentation.
  由于会议部目前的信息技术基础结构面向文件处理和会议安排中大多为纸面的工作流程，部管理小组核准的该部战略要旨是采用新技术，并优化会议链和整个文件链两者中的技术利用。